おはようございます、中国料理　昌龍飯店です
お客様へ時短営業延長のお知らせです。

新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、3月21日までの間、営業時間短縮をさせて
いただきましたが、３月22日（月）～３月31日（水）まで時短営業を延長とさせていただきます。

国が推奨する
マスクを着けたままで飲食する新しいマナー「マスク飲食」のご協力もお願いします。

・緊急事態宣言中3月8日～3月21日
昼11:00-14:00
夜17:00-20:00（ＬＯ19:30）
お酒のご提供　19:00

・緊急事態宣言解除後3月22日～3月31日
昼11:00-14:00
夜17:00-21:00（ＬＯ20:30）
お酒のご提供　20:00

定休日　水曜日

お客様には、ご迷惑をおかけいたしますが
ご協力をお願いいたします。

昌龍飯店

おはようございます、昌龍飯店の河内です
南区誕生１０年　小学４年生考案「１０（テン）こもりラーメン」本日最終日となります。

谷口台小学校４年2組の生徒さん達が南区誕生１０周年と自分たちの１０才を共に祝おうと、
６月より、総合的な学習の時間で「１０×１０の力で南区を盛り上げよう」をテーマに学習
４年２組は「記念ラーメンづくり」に挑戦することとし、
区誕生１０年の歴史や南区の特長を調べるとともに、これからのまちづくりにも目を向けました。
ラーメンの具材として相模原市の地産品を調査し、商品を考案しました。
この間、南区役所地域振興課、区政策課、食材生産者・販売者など多くの方のご協力をいただきました。
特に学区にある「昌龍飯店」のご協力により完成！

「南区１０（テン）こもりラーメン」の特長
※「１０こもり」とは１０周年と南区産食材がてんこ盛り
「さがみはら香福豚」のチャーシュー、コトブキ園(南区麻溝台)
の煮卵、相模原産の小松菜・ネギ、中根製麺(南区若松)の麺、「祝」
文字入りのり、「１０」文字入り揚げワンタン
税込　１，０００円

本日が最終日となります。
皆様のご来店お待ちしております。

昌龍飯店

おはようございます、昌龍飯店の河内です
ちょっと前になりますが
相模原市南区誕生１０年　小学４年生考案　記念ラーメン完成披露パーティーがありました

小学校の家庭科室へ

早速、作業開始

強力なイケメンの助っ人も登場

材料をそろえて、早速調理

コロナ過での開催となりましたが
ソーシャルディスタンスを守り
相模原市南区長さんや関係者さんをお呼びしての
相模原市南区誕生１０年　小学４年生考案　記念ラーメン
１０（テン）こもりラーメン
完成披露パーティーも無事終了

小学生が考案した
コラボラーメン
昌龍飯店で数量限定、
３月１４日までの限定販売となっております。
皆様のご来店おまちしております。

おはようございます、中国料理　昌龍飯店です
お客様へ３月の時短営業延長のお知らせです。

新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、2月7日までの間、営業時間短縮をさせて
いただきましたが、３月８日（月）～３月２１日（日）まで時短営業を延長とさせていただきます。

さらに今回は国が推奨する、マスクを着けたままで飲食する新しいマナー「マスク飲食」をお願いします。

１飲食する前に、必ず新しいマスクに交換してください。使用した後のマスクは、テーブルに直接置かないよう注意してください。
２手指をアルコール消毒して、新しいマスクを着用してください。
３片方の耳ひも部分を持ち、ゆっくり丁寧に耳からマスクを外して飲食してください。マスクを外す際に、マスク表面を触らないよう注意してください。
４おしゃべりを楽しむ際に、再びマスクを着用してください。この３と４の動作を繰り返しながら、会食を楽しみます。
中々難しいですが、ご協力をお願いいたします。

変更前

営業時間
昼　１１：００～１５：００（LO　１４：３０）
夜　１７：３０～１７：３０（LO　２１：３０）

デリバリー
昼　１１：００～１４：００
夜　１７：３０～２１：００

定休日　水曜日

変更後

昼　１１：００～１４：００（LO　１４：００）
夜　１７：００～２０：００（LO　１９：３０）

デリバリー
昼　１１：００～１４：００
夜　１７：００～２０：００頃

定休日　水曜日

お客様には、ご迷惑をおかけいたしますが
ご協力をお願いいたします。

昌龍飯店

おはようございます、昌龍飯店の河内です
いよいよ、「全力応援！メシチケットの販売開始！」しました。

南区と商店会の協働事業として、南区内の商店会に加盟している飲食店が、自店で使用することのできる食事券（以下、「メシチケット」という。）を販売し、緊急事態宣言中の売上げと来店客の確保を図ります。
また、2月28日（日曜日）までに「auPAY」、「PayPay」で決済すると、「さがみはら39ポイントバックキャンペーン」にも適用されます。との事です

メシチケットの販売：令和3年2月22日（月曜日）～令和3年3月5日（金曜日）
メシチケットの利用期間：令和3年2月22日（月曜日）～令和3年3月31日（水曜日）

※メシチケットの転売や換金はできません。
お釣りは出ません。また、支払で不足する分は現金等でお支払いください。など

参加店舗一覧です　２０１２年２月２２日付け

参加店舗さんには、お店独自のサービスがついております
昌龍飯店では、、、
なんと、「ラーメン１杯」サービスです
期間限定、数量限定ですが
皆様のご来店お待ちいたしております。

おはようございます、昌龍飯店の河内です
いよいよ、完成しました。
「相模原市南区誕生１０年　小学４年生考案　記念ラーメン」
商品名
「１０（テン）こもりラーメン」
１０００円（税込）
２月１８日（木）～３月１４日まで期間限定、数量限定で昌龍飯店で販売いたします。

昨年、地元の谷口台小学校さんからご相談があり
相模原市南区が生誕１０周年、小学４年生も１０歳、同じ生誕なので
地元の食材を活用した記念ラーメンが作りたいとの事でした。

今回の記念ラーメンは４年２組の生徒さんが考案
２０２１年２月に完成との事で
麺とスープは昌龍飯店のラーメンがベース
具の部分を生徒さん達が一生懸命考えてくれました。

南区のお野菜

相模原産　「香福豚」

南区の卵街道の玉子

南区　中根製麺

地元食材を活用して
皆さんが喜んでくれる
ラーメン作りにチャレンジです。

中国料理　昌龍飯店

神奈川県相模原市南区相模大野５－２８－１３
３月７日まで時短営業中
昼、11:00-14:00
夜、17:00-20:00（LO19:30）
０４２－７４３－２３４１
定休日　水曜

おはようございます、中国料理　昌龍飯店です
お客様へ時短営業延長のお知らせです。

新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、2月7日までの間、営業時間短縮をさせて
いただきましたが、２月８日（月）～３月７日（日）まで時短営業を延長とさせていただきます。

変更前

営業時間
昼　１１：００～１５：００（LO　１４：３０）
夜　１７：３０～１７：３０（LO　２１：３０）

デリバリー
昼　１１：００～１４：００
夜　１７：３０～２１：００

定休日　水曜日

変更後

昼　１１：００～１４：００（LO　１４：００）
夜　１７：００～２０：００（LO　１９：３０）

デリバリー
昼　１１：００～１４：００
夜　１７：００～２０：００頃

定休日　水曜日

お客様には、ご迷惑をおかけいたしますが
ご協力をお願いいたします。

昌龍飯店

おはようございます、神奈川県相模原市南区相模大野　中国料理　昌龍飯店　河内です
いよいよ始まります！相模原市、スマホ決済で最大25％還元　「サンキュー」キャンペーン第2弾

相模原市はスマホ決済で最大25％還元と言う「サンキュー」キャンペーン第2弾を、PayPay(ペイペイ)と、au PAY(エーユーペイ)の2つのQRコード決済にて行います。Pay Payとau PAYの決済で決済額の最大25%が戻ってくる「39（サンキュー）キャンペーン」

決済1回あたりの付与上限額は＝2,000円、月ごとの付与上限額＝3,900円。1月、2月それぞれの期間で最大3,900円が付与される。キャンペーン期間は来年1月21日～2月28日の39日間。

なんと、すごいキャンペーン
１月の期間が短いですが
１月PayPay(ペイペイ)３９００円と、１月au PAY(エーユーペイ)３９００円　合計７８００円
２月も同様だと、７８００円、１月と２月で、１５６００円もお得です
これは、うれしい情報です。

PayPay(ペイペイ)のみ対応となりますが
昌龍飯店でもご利用できますので
皆様のご来店お待ちしております。

おはようございます、中国料理　昌龍飯店です
お客様へ時短営業のお知らせです。

新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、1月12日から2月7日までの間、営業時間短縮をさせて
いただきたいと思います。

変更前

営業時間
昼　１１：００～１５：００（LO　１４：３０）
夜　１７：３０～１７：３０（LO　２１：３０）

デリバリー
昼　１１：００～１４：００
夜　１７：３０～２１：００

定休日　水曜日

変更後

昼　１１：００～１４：００（LO　１４：００）
夜　１７：００～２０：００（LO　１９：３０）

デリバリー
昼　１１：００～１４：００
夜　１７：００～２０：００頃

定休日　水曜日

お客様には、ご迷惑をおかけいたしますが
ご協力をお願いいたします。

昌龍飯店

昌龍飯店の河内です、本日は１月７日、「七草粥」の日です

昌龍飯店でも数量限定で七草粥が登場いたします。

春の七草とは

「芹（せり）」、「薺（なずな）」、「御形（ごぎょう）」、

「繁縷（はこべら）」、「仏の座（ほとけのざ）」、「菘（すずな）」

「蘿蔔（すずしろ）」のことだそうです。

おかゆは、厳選したお米を

お水から練り上げたもの

その中に七草を入れ味を調えていきます

※七草粥、、、

邪気を払い万病を除く占いとして食べる風習的な事や

お正月で疲れた胃を休め、野菜不足を補う効能も考え

七草粥が始まったとの意味合いもあるそうです。

※数量限定の為、無くなり次第終了とさせていただきます。